تاریخ انتشار:
14:40 - 6 آبان 1394
کد خبر: 9813
نامور مطلق:
مردم خاطراتشان از روزهای محرم را بنویسند/ از نثر عاشواریی غافل بودهایم
عضو ایرانی مرکز جهانی مطالعات ادبیات تطبیقی پاریس گفت: جا دارد مردم شروع کنند به نوشتن خاطراتشان از روزهای ماه محرم، تجربه زیسته و درک و دریافتی که از این اتفاق بزرگ دارند.
به گزارش حلقه وصل، یک استاد دانشگاه و پژوهشگر هنر درباره بازتاب واقعه عاشورا در ادبیات کشورمان گفت: میبینیم که فرهنگ و آیین عاشورا در ادبیات پژوهشی و مستند ما بیشتر از ادبیات داستانی بازتاب داشته است و این موضوع از چند جنبه قابلیت بررسی دارد.
نامورمطلق با بیان اینکه ما در آیین عاشورا زندگی میکنیم و از آن منفک نیستیم، اظهار کرد: از این جنبه، میتوان گفت این اتفاق مثبتی تلقی میشود؛ چرا که ما آنقدر در واقعه عاشورا زندگی میکنیم که از آن فاصله روایی نگرفتهایم که نویسندگان احساس نیاز کنند باید آن را در قالبهایی مانند داستان یادآور شوند. ضمن اینکه عاشورا به قدری گسترده و بسیط است که انتخاب یک زاویه برای روایت آن، کار سادهای نیست. عاشورا پایان ندارد که بتوان درباره آن مطلبی را به انتها رساند، این واقعه به قدری عمیق و عظیم است که از توان هر کسی برنمیآید بتواند آن را به درستی و با جامعیت روایت کند.
عضو ایرانی مرکز جهانی مطالعات ادبیات تطبیقی پاریس ادامه داد: از زاویه دیگر میتوان این قضیه را به صورت شخصی هم نگاه کرد و در قالب خاطره به آن پرداخت و این خاطرات و رویدادها را به نسل آینده منتقل کرد.
وی تاکید کرد: همان طور که میبینیم، جایی که موضوع شخصی میشود این اتفاق افتاده و مورد استقبال هم واقع شده؛ به عنوان مثال در عکاسی یا سینما روایتهای شخصی افراد از ماه محرم به تصویر کشیده شده که مورد اقبال قرار گرفته اما در حوزه ادبیات این اتفاق کمتر رخ داده است.
نامورمطلق با اشاره به اینکه عدهای زهد نوشتن دارند، گفت: با این حال باید به این فکر کرد که اگر در گذشته مرثیهها نوشته نمیشد، امروز فاقد این سرمایه بودیم. بنابراین ما هم باید برای رساندن این فرهنگ به نسلهای آینده تولید محتوا کنیم. این موضوع نه تنها برای انتقال به نسل آینده بلکه برای انتقال به فرهنگها و ترجمه به زبانهای دیگر هم ضرورت دارد. مردم کشورهای دیگر در ماه محرم متوجه میشوند که اتفاقی افتاده اما ممکن است روایتهای ناصحیح و مغرضانهای به دستشان برسد و چه بهتر که نسبت افراد را با این اتفاق، به شکل درستی به آن ها ارائه کنیم.
این عضو فرهنگستان هنر در ادامه اظهار کرد: جا دارد نگارش هم بخشی از آیین محرم شود، سهم نثر را در آیین عاشورایی تقویت کنیم و همان طور که هیئتهای عزاداری به صورت خودجوش شکل گرفتند، به همین صورت مردم شروع کنند به نوشتن خاطراتشان از روزهای ماه محرم، تجربه زیسته و درک و دریافتی که از این اتفاق بزرگ دارند.
وی تاکید داشت: به نظر میرسد تنها به شعر و مداحی توجه نشان داده شده و از نثر غافل بودهایم. در گذشته خاطرات و حدیث نفس هم مهم بوده است، همان طور که نظام شعری اهمیت دارد، نثر هم کارکردهای خودش را دارد. کافی است منفذی در زمینه نگارش نثر درباره عاشورا باز شود و سیل خروشان و جریان بزرگی را در ادامه خواهیم دید.
نامورمطلق در پایان گفت: بخش گروهی آیین عاشورایی که مبتنی بر شعر و مداحی است قوی است اما نیاز داریم افراد در بخش فردی هم منبعی در این زمینه داشته باشند. نثر این امکان را به ما میدهد که در خلوت خودمان، آیین و فرهنگ عاشورا را مرور، بازسازی و تقویت کنیم، اگر بتوانیم این جریان را به یک فرایند درونی تبدیل کنیم و در طول سال با آن مواجهه داشته باشیم، تاثیر بسیار پایدارتری خواهد داشت.
لینک کوتاه خبر:
hvasl.ir/news/9813
حلقه وصل را در پیامرسانها دنبال کنید