![](/themes/snn/image/iribmap_new.jpg)
به گزارش حلقه وصل: کتابهای «بانوی عاشق»، «دزد و شاهزاده»، «کتاب مخفی» و «سفیر دوازدهم» به تازگی توسط دارالتمکین (انتشارات تمکین که نشری عراقی است) به چاپ رسیده و قرار است که درنمایشگاه بینالمللی کتاب بغداد عرضه شوند.
بنا به گفته فعالین حوزه نشر در کشورهای عربی کشور عراق مصرف کننده تولیدات کشورهایی چون لبنان و مصر است و از طرف دیگر نیز در عراق نشرهایی که به عقاید اسلامی و شیعه به طور ویژه در قالبهای مختلفی چون داستان یا آثار پژوهشی بپردازد بسیار کم است.
مدتی است آثار ادبی کشورمان که در جریان ترجمه به زبانهای خارجی قرار گرفتهاند؛ عرضهشان شتاب گرفته و حتی مورد توجه تعداد قابل توجهی از مخاطبان عرب زبان قرار گرفته است به طور مثال کتابهای سیدمهدی شجاعی به چاپهای سوم رسیدهاند.
انتشارات جمکران از جمله ناشران حامی و پرکار در این حوزه است که توانسته با همکاری آژانس ادبی تماس ، امتیاز تعدادی از آثار خود را در عراق و لبنان به ناشران عرب زبان واگذار کند.
نمایشگاه بینالمللی کتاب بغداد از امروز آغاز به کار کرده است و تا ۲۸ شهریور ادامه دارد؛ سال گذشته نیز این نمایشگاه میزبان کمتر از 500 ناشر از 10 کشور بود.