کتاب «ترجمه و شرح حدیث کسا» ابعاد شخصیتی خمسه طیبه (ع) را از منظر حیات عارفانه ایشان بررسی میکند و درحقیقت، با هدف معرفی فضائل و بیان بلندای وجود ایشان نگارش یافته است.
فرزند شیخ عباس قمی(ره) میگوید ایشان در آخر عمر به ما فرمودند: دعاهای دیگری هم که خوب بود، مدّنظر داشتم که در مفاتیح بیاورم و مردم بهرهمند شوند، امّا چون نرسیده بودم خودم عمل کنم، وارد نکردم.