از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، فیلم "خانه ای در خیابان چهل و یکم" به کارگردانی حمید رضا قربانی به صورت مستقل به زبان ژاپنی ترجمه و زیرنویس شد.