رضا احسانپور با بهرهگیری از این سروده مولانا، به سراغ دغدغههای انسانی خود رفته است تا بتواند آنها را با زبانی ساده و بیآلایش و در شکلی موجز و جذاب بیان کند که ماحصل آن، کتابی ۷۲ صفحهای از مناجاتهایی دلنشین و خواندنی است که «چوپان معاصر» نام گرفته است.